iOS 技巧 2026-10-13 閱讀 3 分鐘

遇到不會唸的字怎麼辦？善用iPhone內建輸入法快速查注音

用注音輸入法聊天或寫報告時，偶爾會碰到一個不知道怎麼唸的字，沒辦法用注音打出來。這時候可以直接使用 **iOS 內建的注音鍵盤**，立即查出字的注音與拼音讀法，不必另外透過**線上手寫查注音**或**罕見字查詢**等管道，在 iPhone 上就能迅速得知不認識的字怎麼唸。

本文目錄

用注音輸入法聊天或寫報告時，偶爾會碰到一個不知道怎麼唸的字，沒辦法用注音打出來。這時候可以直接使用 iOS 內建的注音鍵盤，立即查出字的注音與拼音讀法，不必另外透過線上手寫查注音或罕見字查詢等管道，在 iPhone 上就能迅速得知不認識的字怎麼唸。

如何用iPhone輸入法查注音唸法

要是使用iPhone遇到特殊字、不認識的字或不會打的字，都可以直接透過內建隱藏iOS輸入法翻譯功能，同等於iOS注音輸入法整合中翻注音，底下就來教大家如何透過3步驟立即查詢：

步驟1. 先透過 iPhone 長按，並複製想查詢注音的文字。

步驟2. 貼到 App 對話框或備忘錄內，並且「選取」這個不會唸的特殊字。

步驟3. 將iOS輸入法切換至「中文注音輸入法」狀態下，就能夠立即啟動「iOS注音輸入法整合中翻注音」功能，會直接顯示選取的中文字注音唸法。

舉例像是這個「奣」注音唸法確實就是「ㄨㄥ ˇ」，透過這方法來查詢不常見的的中文字唸法非常快速又方便。對了提醒，這功能不只能夠侷限在 LINE App內，其他App或iOS系統內都可使用。

另外還有一個方法，在瀏覽網頁時，壓住想知道怎麼發音的文字後，點選「查詢」。

就會出現 Siri 建議網站，從裡面可以找Wiki或百度百科，同樣也可以找到注音唸法。

如果在路上看到某個中文字，或朋友問你兩個字組合起來該怎麼唸，同樣可以用 iPhone 內建的手寫輸入法查出讀音，具體操作方式如下：打開iPhone切換到「手寫」輸入法，直接透過手寫方式輸入想查詢中文字。

**沒看見繁體手寫輸入法？**要是沒開啟請到 iOS「設定」>「一般」>「鍵盤」>「鍵盤」新增「繁體中文-手寫」輸入法。

切換至內建「注音輸入法」，並選取想要查詢的中文字，就會在下方看見中文字的注音唸法，這樣就能知道這個特殊的中文字正確注音拼音與唸法。

以上功能算是 2015 年筆者率先發現iPhone內建手寫翻注音功能後，隨著 iOS 改版後，現在已經不需要再透過手寫輸入法查注音功能，只要圈選想要查詢的文字就可以查注音念法，感覺是不是很方便？如果覺得這項iOS隱藏技巧相當不錯，麻煩點個分享讓更多朋友知道。

精選延伸技巧：